原曲:Above All , Lenny LeBlanc
中文版:超乎一切
韓文版: 모든 능력과 모든 권세









超乎眾權能 超乎眾王
Above all powers Above all kings
超乎眾受造和宇宙眾萬物
Above all nature and all created things
超乎眾智慧和眾人的道路
Above all wisdom and all the ways of man
是祢創造天地和萬物
You were here before the world began

超乎眾國度 超乎權位
Above all kingdoms Above all thrones
超乎這世界所知和所想像
Above all wonders the world has ever known
超乎這世上的財富和珍寶
Above all wealth and treasures of the earth
無一事物能與祢相比
There's no way to measure what You're worth

釘十架 埋葬在石洞
Crucified laid behind the stone
祢捨生命 被拒絕和孤單
You lived to die rejected and alone
像玫瑰遭踐踏在地
Like a Rose trampled on the ground
勝過死亡 祢顧念我
You took the fall and thought of me
超乎一切
Above all




韓文版: 모든 능력과 모든 권세

모든 능력과 모든 권세
모든 것 위에 뛰어나신 주님
세상이 측량할 수 없는 지혜로
모든 만물 창조하셨네

모든 나라와 모든 보좌
이 세상 모든 경이로움 보다
이 세상 모든 값진 보물 보다
더욱 귀하신 나의 주님

십자가 고통당하사
버림받고 외면당하셨네
짓밟힌 장미꽃처럼
나를 위해 죽으셨네
나의 주

創作者介紹
創作者 謝小志 的頭像
謝小志

無與倫比的美麗

謝小志 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()